Un passo avanti per l’accessibilità
Nel contesto della crescente attenzione verso l’accessibilità digitale, Microsoft ha recentemente annunciato una novità attesa da tempo per gli utenti di PowerPoint su Mac: la generazione automatica di sottotitoli per i video. Questa funzione, che sfrutta il riconoscimento vocale, rappresenta un importante passo avanti per garantire che tutti possano fruire dei contenuti multimediali in modo equo e inclusivo.
Un aiuto per chi ha difficoltà uditive
Come evidenziato da Peter Wu, Principal Software Engineer del team di PowerPoint, i sottotitoli sono essenziali per il 5% della popolazione mondiale che affronta problemi di udito. Questa nuova funzionalità non solo facilita la comprensione durante le presentazioni, ma offre anche un supporto fondamentale per coloro che potrebbero sentirsi esclusi in contesti di comunicazione, come le riunioni su Teams.
Inoltre, statistiche recenti mostrano che circa il 50% degli americani preferisce guardare video con i sottotitoli attivati, sottolineando l’importanza di questa funzione per un pubblico più ampio.
Come funziona la generazione dei sottotitoli
Utilizzare la nuova funzione di sottotitoli in PowerPoint è un processo semplice e intuitivo. Gli utenti devono aprire una presentazione, sia nuova che esistente, e incorporare un video. Selezionando il video e accedendo al menu “Riproduzione” o “Accessibilità”, possono avviare il processo di generazione dei sottotitoli. È possibile anche scegliere la lingua parlata nel video, garantendo così una maggiore personalizzazione. Una volta generati, i sottotitoli appaiono nel riquadro “Sottotitoli codificati”, dove gli utenti possono rivedere e modificare il testo per assicurarsi che sia accurato e chiaro.
Funzionalità avanzate per una migliore esperienza
La funzione di sottotitoli non si limita a trascrivere i dialoghi, ma offre anche la possibilità di aggiungere nomi dei relatori e descrivere suoni non verbali, come “[squillo del telefono]”. Questo approccio rende le presentazioni più accessibili e coinvolgenti per tutti. Inoltre, durante le presentazioni in PowerPoint Live su Teams, ogni partecipante avrà la possibilità di selezionare la traccia di sottotitoli che preferisce, personalizzando ulteriormente la fruizione dei contenuti. Questa flessibilità rappresenta un grande vantaggio per le aziende e le istituzioni che desiderano garantire un ambiente inclusivo.
Disponibilità della nuova funzione
Attualmente, la funzione di generazione dei sottotitoli è in fase di rilascio per gli utenti di PowerPoint per Mac nel canale Beta, a partire dalla versione 16.98 (Build 25050401). Tuttavia, potrebbe essere necessario un po’ di tempo prima che tutti gli utenti del canale possano accedere a questa novità.
Con questo aggiornamento, Microsoft dimostra il suo impegno verso l’accessibilità e l’inclusione, rendendo i suoi strumenti più utili per un pubblico diversificato.
